
开始护肤品包装项目时,列明计划销售的市场与标签语言。让负责当地要求的合规人员确定需要审核的内容,不要把翻译完成视为标签已经批准。
给每一份语言稿分配版本编号,标明对应产品、规格和包装形式。把需要翻译的营销表达与技术资料分开处理,并由相应负责人确认。
在包装打样前,将文字稿与排版稿对照检查。记录修改人、修改原因和批准版本,避免供应商使用旧附件。
与 BioCera Labs 沟通时,可提供语言版本清单和未决问题。公司名称为 Peachcore Technology Limited。
🤖 想了解更多?点击右下角 AI 客服,立即获取本文相关产品与合作方案的解答。
